Que faire si vous trouvez les documents de quelqu'un

IfSi you'vevous foundavez someone'strouvé le document de quelqu'un (passport,passeport, driver'spermis license,de studentconduire, ID,carte bankd'étudiant, card)carte andbancaire) areet lookingque forvous thecherchez ownerle ofpropriétaire thisde ce document, firstsouvenez-vous ofd'abord all,de rememberne aboutpas notdivulguer disclosingde personaldonnées data.personnelles.

ThereIl isn'existe nopas de liste exhaustive listde ofce whatqui constitutesconstitue personaldes datadonnées andpersonnelles whatet doesde not.ce It'squi bestne tol'est followpas. aIl est préférable de suivre une règle simple rule:: ifsi certaincertaines informationinformations canpeuvent clearlyclairement identifyidentifier aune person,personne, thenalors thatces informationinformations issont consideredconsidérées personal.comme personnelles.

Thus,Ainsi, yourvotre passport,passeport, driver'svotre license,permis studentde ID,conduire, orvotre bankcarte cardd'étudiant areou votre carte bancaire sont des sources ofde personaldonnées datapersonnelles protectedprotégées bypar law.la loi.

TheLa lawloi imposesimpose onà everyone,tout evenle thirdmonde, parties,même theaux tiers, l'obligation tode ensuregarantir thela protection ofdes personaldonnées datapersonnelles fromcontre unlawfultout processingtraitement andillicite unauthorizedet accesstout toaccès them.non Therefore,autorisé inà thecelles-ci. eventPar ofconséquent, findingen cas de découverte de documents orou cards,de thecartes, mainle principleprincipe isprincipal notest tode harmne theirpas owner.nuire à leur propriétaire.

InDans thele casecas ofde findingla documents:découverte de documents :

SocialRéseaux networks.sociaux.

IfSi youvous stillsouhaitez wanttoujours toretrouver findle thepropriétaire owner of lostde documents throughperdus socialvia networks,les payréseaux sociaux, faites attention toaux theconseils followingsuivants advice::

• AvoidÉvitez postingde originalpublier des photos oforiginales de documents. ThisCela attractsattire scammers' l'attention anddes canescrocs leadet topeut uncontrolledentraîner disseminationune ofdiffusion aincontrôlée person'sdes personaldonnées data.personnelles d'une personne.
• RefrainAbstenez-vous fromde disclosingdivulguer les détails du document details(par (forexemple, example,ne dopas notindiquer indicatela passportsérie serieset andle number,numéro du passeport, la date ofde birth,naissance, registeredl'adresse address,enregistrée, etc.).
• InDans thel'annonce announcementconcernant aboutla thedécouverte, find,limitez-vous limità yourselfmentionner tole mentioninglieu thede placela ofdécouverte, finding, thele type ofde document,document andet thele lastnom name,de initialsfamille, ofles theinitiales owner.du propriétaire. Pesez les chances que votre publication atteigne le propriétaire du document.
• ConsiderIl theest chancespeu ofprobable yourque post reaching the document owner. It's doubtful that amongparmi 100 peoplepersonnes indans aune communitycommunauté orou un chat, therese istrouve thele ownerpropriétaire ofde documents found at a railway station. It'trouvés differentdans forune agare. closedC'est groupdifférent orpour communityun ofgroupe aou residentialune complexcommunauté wherefermée thed'un complexe résidentiel où les documents wereont found,été andtrouvés, theet ownerle mightpropriétaire actuallypourrait resideeffectivement there.y résider.

InDans suchun atel case,cas, it'sil bettervaut tomieux publier une publishannonce an announcement onsur Lafmap www.lafmap.com. ThisDe way,cette you'llmanière, showvous themontrerez approximatel'emplacement locationapproximatif whereoù youvous foundavez thistrouvé ce document. TheLe ownerpropriétaire willpourra bevérifier ableles toendroits checkoù theil placesse wheretrouvait theylorsqu'il werea whenperdu they lost theirses documents onsur thela mapcarte, andet itil willsera beplus easier,facile, comparedpar torapport socialaux networks,réseaux tosociaux, findde yourtrouver announcementvotre andannonce contactet you.de vous contacter.

Police.

MostLa ofplupart thedu time,temps, we'renous notne familiarconnaissons withpas thele ownerpropriétaire of lost documents, so we cannot "immediately inform the person who lost thedes documents andperdus, returndonc them.nous ne pouvons pas "informer immédiatement la personne qui a perdu les documents et les lui rendre." AUne wisedécision decisionsage isest tode handremettre overla thetrouvaille findà to thela police –- reportsignalez-la ità on thela hotline 102 orou contactcontactez thela nearestpatrouille de police patrol.la plus proche.

LostBureau anddes foundobjets office.perdus.

SomewhatMéthode archaicquelque method,peu manyarchaïque, aredont notbeaucoup evenne awaresont ofmême itspas conscients de son existence. DespiteMalgré this,cela, suchde officestels existbureaux inexistent thedans Kyivle metro,métro unitsde ofKyiv, theles patrolunités police,de andla atpolice centersde forpatrouille administrativeet dans les centres de prestation de services provision.administratifs. Unfortunately,Malheureusement, thereil isn'existe nopas de liste exhaustive listdes ofbureaux lostdes andobjets foundperdus, offices,il sofaut youdonc needles torechercher lookséparément fordans themchaque separatelylocalité. in each locality. InÀ Lviv, forpar example,exemple, thele lostbureau anddes foundobjets officetrouvés operatesfonctionne ascomme aune full-fledgedentreprise communalcommunale enterpriseà part entière "AgencyAgence ofdes Resourcesressources ofdu theConseil Lvivmunicipal Cityde Council"Lviv" andet providesfournit itsses services formoyennant ades fee,frais, thedont amountle ofmontant whichest isdéterminé determinedpar byle theconseil city council.municipal.

LostLes andbureaux founddes offices,objets withperdus, rareà exceptions,de arerares notexceptions particularlyprès, popular,ne however,sont theypas areparticulièrement anpopulaires, auxiliarycependant, wayils toconstituent returnun lostmoyen documents,auxiliaire especiallyde whenrestituer itles comesdocuments toperdus, losssurtout inen publiccas transportde orperte administrativedans buildings.les transports en commun ou les bâtiments administratifs.

InDans thele casecas ofde findingla adécouverte bankd'une card:carte bancaire :

• CallAppelez the bank'sla hotline listedde onla thebanque backfigurant ofau thedos cardde andla reportcarte theet find.signalez Thela banktrouvaille. canLa contactbanque thepeut immediatecontacter ownerimmédiatement andle informpropriétaire themet aboutl'informer thede loss,la blockage,perte, anddu subsequentblocage reissuanceet ofdu theréémission card,ultérieurs whilede advisingla youcarte, totout destroyen thevous card.conseillant de détruire la carte.
• HandRemettez overla thecarte foundtrouvée cardà tola thesuccursale nearestla branchplus ofproche thede la banque respective bankdès as soon asque possible.

UnderEn noaucun circumstancescas, shouldvous youne keepdevez theconserver cardla forcarte yourselfpour orvous-même tryou toessayer usede itl'utiliser –- suchde telles actions maypeuvent beêtre consideredconsidérées fraudcomme orune misappropriationfraude ofou someoneune else'sappropriation property!indue de la propriété d'autrui!